REF

TRANSLITERATED GREEK

NWT

KJV

NASB

NIV

REF HOLY

SPIRIT

Romans

1:4

pneuma hagiosune

the spirit of holiness

the spirit of holiness

the Spirit of holiness

the Spirit of holiness

Y

1:9

en ho pneuma mou

with my spirit

with my spirit

in my spirit

with my whole heart

N

2:29

en pneuma

by spirit

in the spirit

by the Spirit

by the Spirit

Y

5:5

pneuma haigos

the holy spirit[1]

the Holy Ghost

the Holy Spirit

the Holy Spirit

Y

7:6

 en kainotes

pneuma

in a new sense by the spirit

in newness of spirit

in newness of the Spirit

in the new way of the Spirit

Y

8:1

pneuma[2]

--

the Spirit

--

--

-

8:2

ho pneuma

ho zoe en

Christos Iesous

that spirit which gives life in union with Christ Jesus

the Spirit of life in Christ Jesus

the Spirit of life in Christ Jesus

through Christ Jesus…the Spirit of life

Y

8:4

pneuma

the spirit[3]

the Spirit

the Spirit

the Spirit

Y

8:5

ho pneuma

the spirit

the Spirit

the Spirit

the Spirit

Y

8:5 #2

ho pneuma

the spirit

the Spirit

the Spirit

the Spirit

Y

8:6

phronema ho pneuma

minding of the spirit

spiritually minded

mind set on the Spirit

mind controlled by the Spirit

Y

8:9

en pneuma

with the spirit

in the Spirit

in the Spirit

by the Spirit

Y

8:9 #2

pneuma theos

God’s spirit

the Spirit of God

the Spirit of God

the Spirit of God

Y

8:9 #3

pneuma Christos

Christ’s spirit

the Spirit of Christ

the Spirit of Christ

the Spirit of Christ

Y

8:10

pneuma

the spirit

the Spirit

the spirit

your spirit

N

8:11

ei de ho pneuma

the spirit

the Spirit

the Spirit

the Spirit

Y

8:11 #2

autos pneuma

his spirit

his Spirit

His Spirit

his Spirit

Y

8:13

ei de pneuma

by the spirit[4]

through the Spirit

by the Spirit

by the Spirit

Y

8:14

pneuma theos

God’s spirit

the Spirit of God

the Spirit of God

the Spirit of God

Y

8:15

pneuma

a spirit