|
|
 |
|
Pneuma Comparisons: 1 Corinthians
|
REF |
TRANSLITERATED GREEK |
NWT |
KJV |
NASB |
NIV |
REF HOLY
SPIRIT |
|
1Co |
|
|
|
|
|
|
|
2:4 |
en pneuma |
of spirit |
of the Spirit |
of the Spirit |
of the Spirit |
Y |
|
2:10 |
ho pneuma |
his spirit |
his Spirit |
the Spirit |
his Spirit |
Y |
|
2:10 #2 |
ho pneuma |
the spirit |
the Spirit |
the Spirit |
The Spirit |
Y |
|
2:11 |
ho pneuma ho anthropos |
the spirit of man |
the spirit of man |
the spirit of the man |
the man's spirit |
N |
|
2:11 #2 |
ho pneuma ho theos |
the spirit of God |
the Spirit of God |
the Spirit of God |
the Spirit of God |
Y |
|
2:12 |
ho pneuma |
the spirit |
the spirit |
the spirit |
the spirit |
N |
|
2:12 #2 |
ho pneuma |
the spirit |
the spirit |
the Spirit |
the Spirit |
Y |
|
2:13 |
en didaktos ho pneuma |
by [the] spirit |
which the Holy Ghost |
by the Spirit |
by the Spirit |
Y |
|
2:14 |
ho pneuma ho theos |
the spirit of God |
the Spirit of God |
the Spirit of God |
the Spirit of God |
Y |
|
3:16 |
ho pneuma ho theos |
the spirit of God |
the Spirit of God |
the Spirit of God |
God's Spirit |
Y |
|
4:21 |
pneuma te prautes |
mildness of spirit |
the spirit of meekness |
a spirit of gentleness |
a gentle spirit |
N |
|
5:3 |
pneuma |
in spirit |
in spirit |
in spirit |
in spirit |
N |
|
5:4 |
ho emou pneuma |
my spirit |
my spirit |
in spirit |
in spirit |
N |
|
5:5 |
ho pneuma |
the spirit |
the spirit |
his spirit |
his spirit |
N |
|
6:11 |
en ho pneuma ho theos hemon |
with the spirit of our God |
by the Spirit of our God |
in the Spirit of our God |
by the Spirit of our God |
Y |
|
6:17 |
heis pneuma |
one spirit |
one spirit |
one spirit |
one with him in spirit |
N |
|
6:19 |
haigos pneuma |
the holy spirit |
the Holy Ghost |
the Holy Spirit |
the Holy Spirit |
|
|
6:20 |
-- |
-- |
your spirit[1] |
-- |
-- |
-- |
|
7:34 |
ho pneuma |
and in her spirit |
and in spirit |
and spirit |
and spirit |
N |
|
7:40 |
pneuma theos |
God’s spirit |
the Spirit of God |
the Spirit of God |
|
| |