REF

TRANSLITERATED GREEK

NWT

KJV

NASB

NIV

REF HOLY

SPIRIT

Col 1:8

en pneuma

in a spiritual way

in the Spirit

in the Spirit

in the Spirit

Y

2 Th

2:2

pneuma

through an inspired expression

by spirit

by a spirit

by some prophecy

N

1 Ti

4:1

ho pneuma

the inspired utterance

the Spirit

the Spirit

The Spirit

Y

1 Ti

4:1 #2

pneuma

inspired utterances

spirits

spirits

spirits

N

2 Ti

4:22

ho pneuma

the spirit you [show]

thy spirit

your spirit

your spirit

N

Phm

1:25

ho pneuma humon

the spirit YOU people [show]

your spirit

your spirit

your spirit

N

Heb

12:9

ho pater ho pneuma

Father of our spiritual life

Father of spirits

Father of spirits

Father of our spirits

Y

Heb

12:23

pneuma

The spiritual lives

the spirits

the spirits

the spirits

N

1 Pe

1:11

autos pneuma Christos

the spirit in them was indicating concerning Christ[1]

the Spirit of Christ

the Spirit of Christ

the Spirit of Christ

Y

1 Pe

4:14

ho ho theos pneuma

the [spirit] of glory, even the spirit of God[2]

the Spirit of glory

the Spirit of glory

the Spirit of glory

Y

1 Jn

4:1

pneuma

inspired expression

spirit

spirit

spirit

N

1 Jn

4:1 #2

ho pneuma

the inspired expressions

spirits

spirits

spirits

N

1 Jn

4:2

ho pneuma

ho theos

the inspired expression

the Spirit of God

the Spirit of God

the Spirit of God

Y

1 Jn

4:2 #2

pneuma

inspired expression

spirit

spirit

spirit

N

1 Jn

4:3

pneuma

inspired expression

spirit

spirit

spirit

N

1 Jn

4:3 #2

ho ho

antichristos

the antichrist’s [inspired expression]

that spirit of antichrist

the spirit of the antichrist

the spirit of the antichrist

N

1 Jn

4:6

ho pneuma ho aletheia

the inspired expression of truth

the spirit of truth

the spirit of truth

the Spirit of truth

N

1 Jn

4:6 #2

ho pneuma ho plane

the inspired expression of error

the spirit of error

the spirit of error

the spirit of error

N